Termini & Condizioni

I presenti Termini di utilizzo ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra Lei e Vertex Pharmaceuticals (Europe) Limited, società registrata in Inghilterra e Galles con il numero di registrazione 02907620, avente sede in 2 Kingdom Street, London W2 6BD, Regno Unito, e Partita IVA n. GB636049634 (nel prosieguo denominata "Vertex") e le sue Affiliate e definiscono i termini e le condizioni che disciplinano l'uso del sito Web e dell'applicazione software CFDaily ("CFDaily"). I presenti Termini potranno essere aggiornati periodicamente ad esclusiva discrezione di Vertex. In tal caso, Lei riceverà una notifica di aggiornamento. Ai fini dei presenti Termini, per "Affiliata" s'intende una società o un'entità aziendale che, direttamente o indirettamente, è una controllata, una controllante, o un'entità a controllo congiunto di Vertex Pharmaceuticals (Europe) Limited.

SE LEI SCARICA ED INSTALLA CFDAILY E CLICCA SU "ACCETTO" O UTILIZZA CFDAILY, SI RITIENE CHE LEI ABBIA LETTO I TERMINI E LE RELATIVE REVISIONI CHE DISCIPLINANO L'ACCESSO E L'UTILIZZO DI CFDAILY ED ABBIA ACCETTATO DI ESSERE VINCOLATO DALLE DISPOSIZIONI IVI CONTENUTE.

Se non accetta i presenti Termini, La preghiamo di non cliccare su "Accetto". In tal caso, non potrà accedere a CFDaily o utilizzarla. Se CFDaily è già stata scaricata ed installata, dovrà essere disinstallata immediatamente. Vertex si riserva il diritto di negare l'accesso a CFDaily in caso di inosservanza di qualsiasi parte dei presenti Termini.

1. CFDaily

Questa App è stata sviluppata da Vertex per aiutare i pazienti affetti da fibrosi cistica e/o i loro curanti a tenere traccia dei farmaci assunti e dell'orario di somministrazione. CFDaily ed il suo contenuto hanno scopi puramente informativi e non intendono sostituire qualsiasi altra iniziativa adottata da Lei o dal(dai) suo(i) curante(i) per assumere il farmaco prescritto all'orario stabilito.

CFDaily ed il suo contenuto, inclusi gli eventuali avvisi personalizzati o qualsiasi altra informazione fornita attraverso l'uso di CFDaily, non intendono costituire un parere medico o un'informazione professionale o sostituire il colloquio personale con un medico, un farmacista o altro professionista sanitario qualificato. Per le domande relative alla malattia, ai sintomi, ai farmaci e ad altri trattamenti, si rivolga sempre ad un professionista sanitario.

2. Proprietà intellettuale

Lei riconosce ed accetta che CFDaily costituisce, o contiene, informazioni di proprietà e proprietà intellettuale, incluso il lavoro protetto da copyright, di titolarità di Vertex che sono tutelate dalle leggi sulla proprietà intellettuale e da altre leggi applicabili. Lei non dovrà modificare, affittare, noleggiare, prestare, vendere, distribuire o creare opere derivate basate, in tutto o in parte, su CFDaily. Lei non dovrà cercare di estrarre il codice sorgente di CFDaily o tradurre CFDaily in altre lingue.

3. Utilizzo

L'uso di CFDaily è a Suo esclusivo rischio. CFDaily è fornita "nello stato in cui si trova" e "come disponibile". Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, Vertex esclude esplicitamente qualsiasi garanzia, condizione e altro termine di qualsiasi natura, sia essa espressa o implicita, ivi inclusa, a mero titolo esemplificativo, qualsiasi condizione implicita quale la commerciabilità, la qualità soddisfacente, l'idoneità per un fine specifico e qualsiasi condizione relativa alla fornitura di servizi secondo uno standard di ragionevole diligenza e competenza o alla non violazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale.

Vertex non garantisce o dichiara che (i) CFDaily soddisferà le Sue esigenze, (ii) CFDaily funzionerà in modo ininterrotto e disponibile in qualsiasi momento, tempestivo, sicuro o esente da errori, (iii) i risultati che è possibile ottenere dall'uso di CFDaily saranno accurati o affidabili e che (iv) la qualità dei servizi, delle informazioni o di altro materiale ottenuto attraverso CFDaily risponderà alle Sue aspettative.

Nessuna informazione ottenuta da Vertex attraverso CFDaily o da CFDaily creerà alcuna garanzia o altro obbligo non espressamente indicati nei presenti Termini.

Se utilizza CFDaily al di fuori di un'area coperta da Wi-Fi, Lei riceverà una notifica che La avvisa dell'applicazione delle condizioni di utilizzo concordate con il Suo gestore di rete mobile. Di conseguenza, se accede a CFDaily, il Suo gestore potrebbe addebitarLe i costi per il traffico dati per tutta la durata della connessione o altri costi di terzi. Utilizzando CFDaily, Lei accetta la responsabilità per tali costi, incluse le tariffe per il roaming dei dati se utilizza CFDaily al di fuori del suo territorio nazionale (regione o Paese) senza disattivare il roaming dei dati.

4. Limitazioni di responsabilità

Nella massima misura consentita dalle leggi applicabili, e fatta eccezione per i casi di decesso o lesioni personali derivanti da negligenza di Vertex, come stabilito da un tribunale, Vertex esclude la responsabilità per qualsiasi pretesa, perdita, richiesta o danno di qualsivoglia natura in relazione a CFDaily e a qualsiasi informazione o contenuto forniti o distribuiti attraverso CFDaily incluse, a mero titolo esemplificativo, perdite dirette, indirette, incidentali o consequenziali o altre ed indipendentemente dal fatto che la possibilità di tale perdita sia stata notificata a Vertex.

5. Informazioni generali

I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra Lei e Vertex e disciplinano il Suo utilizzo di CFDaily, sostituendo ogni altro precedente accordo tra Lei e Vertex. I Termini ed il rapporto tra Lei e Vertex saranno disciplinati, letti ed interpretati secondo le leggi del New South Wales, Australia, se Lei è domiciliato(a) in Australia o in Nuova Zelanda, secondo le leggi della Provincia dell'Ontario e le leggi federali del Canada ivi applicabili, se Lei è domiciliato(a) in Canada e secondo le leggi dell'Inghilterra e del Galles, se Lei è domiciliato(a) nel Regno Unito e secondo le leggi del Belgio, se Lei è domiciliato(a) in qualsiasi altro Paese. Lei e Vertex accettate che qualsiasi azione o procedimento giudiziario concernente, riguardante o inerente i presenti Termini o il Suo utilizzo di CFDaily, salva diversa disposizione delle leggi applicabili, sarà promosso innanzi ad un tribunale della giurisdizione competente: i tribunali del New South Wales, Australia, se Lei è domiciliato(a) in Australia o in Nuova Zelanda, i tribunali di Toronto, Ontario, Canada, se Lei è domiciliato(a) in Canada ed i tribunali inglesi se Lei è domiciliato(a) nel Regno Unito e secondo le leggi del Belgio, se Lei è domiciliato(a) in qualsiasi altro Paese. Per qualsiasi pretesa derivante dal Suo utilizzo di CFDaily, Vertex può far rappresentare i propri interessi da Vertex Pharmaceuticals (Europe) Limited o da una sua Affiliata, come ritenuto opportuno ed a condizione che ciò sia consentito dalle leggi applicabili.

Il mancato esercizio o la mancata applicazione, da parte di Vertex, di qualsiasi diritto o clausola dei presenti Termini non costituisce una rinuncia a tale diritto o clausola. Qualora una clausola dei presenti Termini sia giudicata invalida o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, le parti convengono in ogni caso che il tribunale debba adoperarsi per dare effetto alle intenzioni delle parti, come espresso nella clausola, e la validità e l'applicabilità di tale clausola e di tutte le altre clausole dei presenti Termini continueranno ad essere in vigore ed efficaci.